Prevod od "kad gledaš" do Danski

Prevodi:

du vender

Kako koristiti "kad gledaš" u rečenicama:

Kad gledaš sa osmatraènice na more, vetar se ne pomera, talasi se ne mièu.
Siden posten faldt i havet, forsvandt vinden. Alt er stille.
Kad gledaš nju, seti se koliko sam te voleo.
Når du ser på hende, så husk, hvor højt jeg elsker dig.
To je kao kad gledaš željeznièku nesreæu.
Det er ligesom det der med at se en togulykke.
Moraš da budeš zrikav kad gledaš u to.
Du skal skele når du ser på det.
To je kao kad gledaš majmune kad koriste alate po prvi put.
Det er som at se aber bruge værktøj for første gang.
Kako to da si, kad gledaš u muškarca... slijepa za njegove mane... a, kad si ti u pitanju, mane su jedino što vidiš?
Hvordan kan det være, at når du kigger på en mand, er du blind overfor hans fejl. Men når det gælder dig selv, ser du kun fejlene?
Malo je stvari tako bolnih kao kad gledaš kako se žena koju voliš hvata sa drugim muškarcem.
Der er ikke meget, der er værre end at se ens udkårne bakse rundt med en anden mand.
Nije tako dobar kad gledaš drugi put.
Den er ikke så god anden gang.
Misli o tome kad gledaš ovu sliku, Ed.
Tænk på det, når du kigger på billedet af ham.
To je kao kad gledaš skejtera kako se razlupa.
Det er som at se en kunstskøjteløber falde.
Uvijek ponesi magnet kad gledaš u rabljena auta.
Altid brug en magnet med en brugt bil.
Ne znam kako je bilo kad gledaš iz škole, ali s mjesta gdje sam bila, mislim...
Jeg vil nødig sladre, men derfra hvor jeg sad, tror jeg...
Ovo se dešava kad gledaš sport.
Det kommer der af at se sport,
Zato što zaspiš kad gledaš njegovu sliku.
Jeg tror ikke, jeg kan det her. Vent.
Mislim, taj Karsonov šou izgledao je kao kad gledaš Dorijana Greja kako vene javno.
Jeg lignede jo Dorian Gray, da han visnede til alles skue.
Ako to vidiš kad gledaš cure kako se igraju, to znaèi da si depresivan.
Hvis det er det, du ser, når pigerne leger, så er du deprimeret
Imaš li predstavu kako je to kad gledaš brata kako...
Det er frygteligt at se sin bror... Stop. Stop.
Boli kao kad gledaš poslednji cvet u jesen koji visi iznad tvoje glave, veæ izbledeo ili pocepan na komadiæe od kiše i pretvoren u blato.
Det piner mig ligesom at se efterårets sidste blomster hænge med hovedet, blive slået itu af regnen og forvandlet til mudder.
Rekla sam ti: "Kad gledaš vodu u loncu, ona nikad ne provri".
En gryde koger aldrig, når man kigger på den.
2.0453360080719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?